中国生活ブログ»中国・瀋陽の生活の状況:【中国遼寧省／瀋陽ガイド】

中国生活ブログ by 【中国遼寧省／瀋陽ガイド】

中国瀋陽の公共交通機関が便利で快適に

瀋陽の交通機関が便利で快適に

瀋陽市は、今年13年夏に開催される中国全運会に向けて、公共交通機関の見直しや、整備を行っています。

公共のバスは、今まで3社あった国営バス会社を統合させ、夏までに2千台の車両を新しく入れ替える予定です。

また、現在80ある夜行路線を20本増設させ、市民の利便性を図ります。（現在、バスも地下鉄も午後9時過ぎには終わってしまいます。）

さらに、道路にはバス優先レーンやバス専用レーンをもうけ、バス専用の交通信号を増やして、交通の渋滞解消や、時間短縮につなげます。

交通マナーについても、バスの運転手の信号無視、停留所飛ばし、駅名案内不備などの違反を厳しく取り締まり、停留所の整備や運行間隔の厳守などで、市民が利用しやすい公共交通機関に生まれ変わります。

また、現在地下鉄と公共のバスは、別々のＩＣカードを使わなくてはいけませんが、今年中にはひとつに統合される予定です。

他にもクレジットカードも利用できますので、瀋陽で生活する市民にとって、便利で快適な交通手段となる事でしょう。

瀋陽を訪れる日本人の方も、瀋陽桃仙空港から市内への地下鉄も、今年の夏ごろまでには開通する予定ですし、市内だとバスは1元（約16円）地下鉄は2元（約32円）、タクシーは初乗り9元（約144円）※13年4月現在。　タクシーでも日本と比べればとても安価ですが、さらに安いバスや、地下鉄をご利用されてみてはいかがでしょうか。

瀋陽の交通機関が便利で快適に

2013 年 5 月 2 日 | カテゴリー: 中国・瀋陽の生活の状況 | コメント (0)

中国瀋陽で活動中の日本人サークル

現在中国瀋陽には、短期、長期を合わせて約800名ほどの日本人の方が滞在されています。

瀋陽滞在されている日本人の中には、会社や学校等と自宅との往復だけの生活を送られている方も多く、瀋陽在住の他の日本人と接する機会がなく、日本人の友人を作りたかったり、地元瀋陽の情報が欲しくても機会がなくお困りの方に、現在瀋陽で開催されている、日本人が主催する各サークルをご紹介します。

これら日本人主催のサークルの中には、ご家族で楽しめるスポーツサークルや、その他スポーツサークルで日頃の運動不足解消もできますし、瀋陽現地の中国人も一緒に参加されているサークルもありますので、瀋陽現地中国人との交流もできます。

瀋陽滞在期間の長い日本人も多く参加されていますので、様々な情報交換を通じて親睦を深め、楽しい瀋陽生活を送る為にも、是非参加されてみてはいかがでしょうか。

運動系サークル

バトミントン　こよなく会

毎週土曜日10時から12時

瀋陽在住の日本人を中心に運動不足解消のため、2時間のうち1時間は練習、1時間はダブルスでの試合を楽しんでいます。

バトミントンお子さん連れの部

毎週日曜日の午前、放課後にクラブ活動がない日本人補習学校の児童生徒の運動の場として開催されましたが、せっかくだからと保護者も一緒に参加を始めました。

現在は、日本人補習校に通う前の小さいお子さんから大人まで、幅広い年齢の方が参加されています。

瀋陽テニス愛好会

毎週日曜日の午前9時から12時まで

瀋陽に来てからテニスを始めた初心者から、上級者まで満遍なく集まっていますので、どんなレベルの人でも大歓迎です。

特に、今までラケットに触った事の無い初心者でも、上級者からのアドバイスや訓練を受ける事が出来ますので、安心して始められます。

瀋陽日本人マラソン同好会

日本人会の皆様で、一度短距離からでも挑戦してみたい方がおられましたら是非ご一緒しましょう。

その他、RYOUMA活動のサッカー、野球クラブなどがあります。

文科系サークル・交流会・親睦会

瀋陽将棋同好会

活動日は、第二、第四日曜日です。

スポーツで体を鍛えるのもいいですが、日曜の午後にはドリンクでも飲みながらのんびり将棋でもしませんか。

会員の方は、皆さん小学以来将棋を指した事がないという将棋初心者ばかりです。

初めて将棋を勉強する方、瀋陽で知り合いを作られたい方、中国人の方も、小・中学生も大歓迎！一緒に将棋を楽しみましょう。

将来的には、日本将棋連盟瀋陽支部の設立を目指します。

瀋陽婦人交流会

2ヶ月に1回の割合で開く昼食会、会員名簿の配布など。

広い年齢層の方が集まり、女性ならではのお買い物スポットの情報交換や、瀋陽の生活についてなど、親睦を深めています。

会費はなく、昼食会の幹事も持ち回りで、食事にかかった費用を参加者で頭割りにしています。

瀋陽日本人会

ホームページ：http://www.synihonjinkai.com/index.asp

京波会

毎月第3土曜日18時から

日本料理店「京波」さん主催の親睦会です。

各企業の日本人、中国人の方問わず、日本料理とお酒を楽しみながら、情報交換を行っています。

北海道人会

東北ゆかりの会

横浜人会

九州人会

満蒙開拓団の会（瀋陽現地採用の会）

現地採用の方ばかりではなく、経営者の方々や出張者なのに、サバイバルな生活を送ってらっしゃる方が参加しています。

そのため、会の名前も現地採用の会では相応しくなく、不毛の大地を開拓する意味から「滿蒙開拓団の会」となりました。

入会資格は自分の意思で中国に来て、自分の意思で中国を去れる日本人。

別の言い方であれば、会社に命令をされてきたのではなく、自分の自由な意思で行き来できる日本人です。

皆さまと一緒なら怖くない、知恵を出し合って、語らいあって、この日中関係の荒波を乗り越えましょう。

その他　マージャン会等

各サークルへのご入会希望の方、お問い合わせは当社（七星桜）までご連絡ください。

2013 年 4 月 3 日 | カテゴリー: 中国・瀋陽の生活の状況 | コメント (0)

中国瀋陽伊勢丹百貨店のマグロ解体ショー

マグロ解体ショー

今年も1月1日の元旦に、中国瀋陽伊勢丹百貨店の地下1階で、お昼の12時からマグロの解体ショーが行われました。

毎年の瀋陽の元旦では、恒例行事となっています。

多くの見物客の中、1体のマグロがどんどんと解体されて行きます。

解体されたマグロは、赤身500g/220元、中トロ500g/220元、大トロ500g/220元です。

中国では、脂の多い中トロや大トロよりも赤身が人気があるため、このような値段設定にしているようです。

見ている見物客は、このマグロの解体ショーを携帯電話のカメラ等で、写真を撮っていました。

明日の1月2日には、餅つき大会も催されます。

新鮮で美味しいお刺身が、中国瀋陽でも食べる事が出来ますので、現地在住者にとっては、とっても助かります。

瀋陽伊勢丹百貨店さんでは、マグロの解体ショーの他にも、様々なイベントが毎月行われておりますので、足を運んでみてはいかがでしょうか。

中国では、元旦のお正月より旧正月の春節の方がメインですので、春節の方が盛り上がりますが、元旦のお正月も盛り上がっています。

皆様も、よいお正月をお過ごし下さい。

マグロ解体ショー

2013 年 1 月 1 日 | カテゴリー: 中国・瀋陽の生活の状況 | コメント (0)

中国の運転免許証取得方法！

中国の運転免許証

中国では、日本の免許証取得者が日本以外の他国で自動車に乗れる国際免許証は、使用できません。

詳しくは、下記リンクの「車で観光することはできますか？」をご覧下さい。
>>中国観光/旅行FAQ　よくある質問と答え

近年、中国では免許証取得後まもない「初心者運転者」の事故の多発が問題になっています。

その為、車の運転免許証に関して、中国の運転免許を管轄する公安部は、新しい機動車運転免許証申請と使用規定を発表しました。

今までは自動車教習時間の規定は特に無く、自主教習後に実地試験と学科試験に合格する事により運転免許証を取得する事が出来ましたが、今年2012年1月4日から乗車教習距離が合計600kmに満たないと実技試験を受験する事が出来ず、学科教習28時間に満たないと学科試験を受験する事が出来なくなりました。

更に今年2012年12月1日からは、必要学科教習時間が31時間に延長されます。

2013年1月1日からは、学科試験に安全文明運転項目が増え、実地試験の内容も大幅に変更されます。

2013年1月1日以降に運転免許証を取得した人は、運転免許証取得後1年間は1人で高速道路を運転する事が出来なくなりますが、運転免許証取得後3年以上経っている人が同乗している場合に限り、高速道路を運転する事が出来ます。

外国人（日本人）が中国の運転免許証を取得する方法！

外国人（日本人）が中国の運転免許証を取得したい方は、以下の物が必要です。
※こちらの内容は、中国遼寧省瀋陽で取得する場合です。各地域によって詳細が違う事があるかもしれませんので、詳細は最寄りの運転管理所（運転免許試験場）へお問い合わせ下さい。

① 外国人出入境管理所へ以下の物を持って行きます。

② 運転管理所（運転免許試験場）へ以下の物を持って行きます。

※2014年より、外国人出入境管理所ではなく、全て運転管理所（運転免許試験場）で行うようになりました。
（必ず運転免許証を取得する本人が行かなければなりません。）
・日本の運転免許証
・外国人臨時居留証（外国人临时住宿登记表）
外国人出入境管理所に以上の書類を提出して、機動車運転証申請表をもらいます。
瀋陽の外国人出入境管理所の場所は、北陵公園（昭陵公園）正門の南側、正門前の道路を渡った先にあります。
・機動車運転証申請表
・身体検査（視力検査や聴力検査等）20元（現地で行います）
・写真　10元（現地で身分証明書番号の入った写真を撮影します）
・パスポート
・パスポートの翻訳約100元、（現地近くに専門の翻訳会社がありますが、当社でも可能です）
・日本の運転免許証
・日本の運転免許証の翻訳約100元、（現地近くに専門の翻訳会社がありますが、当社でも可能です）
・上記翻訳会社の営業許可証のコピー（当社でも翻訳の営業許可証がございます）

運転管理所（運転免許試験場）の場所は、159番バス終点の「八棵树机动车考试中心」で降りると目の前にありますが、この159番のバスは、3つ手前のバス駅（バス停）の所にバスの駐車場があり、このバスの駐車場で終点となる事がありますので、お気を付け下さい。

瀋陽の運転管理所

書類を提出後、運転免許取得の学科試験を予約します。
※試験問題は、日本語の試験問題もあります。

日本語の学科試験問題集は運転管理所（運転免許試験場）で購入できるのですが、瀋陽の運転管理所（運転免許試験場）には日本語の学科試験問題集は販売されていませんでした。
2013年から運転管理所（運転免許試験場）での全ての言語の学科試験問題集の販売は無くなりました。
※当社では、日本語の学科試験問題集を1部150元にて販売しております。
購入をご希望の方は、お問い合わせかchinaあっとまーくchiseioh.comにお気軽にご連絡下さい。

機動車運転証申請表

機動車運転証身体検査証明

外国人臨時居留証

学科試験予約証

学科試験は、月曜日から金曜日の午後2時からとなっていますが、午後1時頃から試験は始まっているようです。

午後1時頃には、試験会場前には長蛇の列が続き、30分から1時間程度並びます。

特に月曜日と金曜日は受験者の数が多く、月曜日に試験を受けられなかった方が火曜日に試験を受けに来ますので、水曜日か木曜日に予約するのがよいかもしれません。

学科試験当日、運転管理所（運転免許試験場）で学科試験を受験します。

学科試験の問題は普通車（C1）の場合、全1315問の中から100問がランダムに選ばれ、100問中90問正解で合格です。

学科試験はパソコンで行われ、学科試験問題は4択問題と正誤の2択です。

学科試験中は、パソコンに取り付けられたカメラで常時監視され、顔に手をおいたりして試験をすると例え100点満点であっても運転免許証は交付されませんので注意しましょう。

学科試験結果の合否は、試験終了時にパソコン画面に表示されますので、すぐに結果がわかります。

不合格の場合は、再度学科試験の予約をします。

合格の場合は、学科試験合格証を受け取り、運転管理所（運転免許試験場）内の学科試験を予約した場所に持って行きます。

そこで、学科試験合格証と日本の運転免許証とパスポートを提出し、中国の運転免許証の交付方法を選択します。

中国の運転免許証の交付方法は、郵送と後日直接取りに行くかを選択します。

郵送の場合は20元、後日受け取りに行く場合は10元かかります。

中国でも日本と同じように、年々運転免許証の取得が困難になってきています。

中国の運転免許証は、日本と同じように身分証明書としても使う事が出来ますので、この機会に取得してみてはいかがでしょうか。

当社では、瀋陽での運転免許証取得のサポートも行いますので、お気軽にご連絡下さい。

中国の運転免許証（表）

中国の運転免許証（裏）

2012 年 10 月 11 日 | カテゴリー: 中国・瀋陽の生活の状況 | コメント (0)

瀋陽の五月、花見展覧会と海鴎（カモメ）

花見展覧会と海鴎（カモメ）

五月の瀋陽は、いろんな花が咲き始めました。

色彩が鮮やかな郁金香（チューリップ）、素直な蘭、綺麗的な杜鵑花（つつじ）など、様々な花々が咲き乱れています。

瀋陽の世博園では、三大花展が引き続き開催しています。

最近は、瀋陽の人々が花見に出かけるのをよく見かけます。

特に、瀋陽世博園の郁金香（チューリップ）花展が素晴らしく、200種類約300万株の郁金香（チューリップ）の花が、敷地面積約10万㎡の土地に咲き乱れています。

こちらの郁金香（チューリップ）花展の見頃は、五月末頃までです。

他にも、瀋陽世博園第二回草花展が瀋陽百合塔の下で同時に行われ、30種類約20万株の草花が咲いています。

瀋陽世博園では、三大花展以外に遊園活動にも力を入れており、色々遊楽項目が増えました。

蘭の展覧会は、4月28日から5月25日まで行われています。

杜鵑（つつじ）の花の展覧会は、4月25日から6月まで行われています。

最近では、瀋陽市内の公園に海鴎（カモメ）が見られます。

海辺で飛んでいる海鴎（カモメ）が、海の無い瀋陽に来ました。

一週間ほど前、約20匹海鴎（カモメ）が瀋陽市中山公園動物園で生活を始めました。

この海鴎（カモメ）は、天津動物園から来ました。

中山公園は、瀋陽市内の公園の中で、唯一海鴎（カモメ）を見る事ができる公園になりました。

6月は海鴎（カモメ）の産卵の季節ですので、来年は海鴎（カモメ）の子供達も見る事が出来るでしょう。

海の無い瀋陽で、公園を散歩しながら海鴎（カモメ）が見られるようになりました。

五月の瀋陽は時々風が吹いていますが、綺麗な花の展覧会と可愛い海鴎（カモメ）達が、お客様の到来をお待ちしています。

この春の季節は、瀋陽を楽しませてくれる景色がたくさんあります。

花見展覧会と海鴎（カモメ）

2012 年 5 月 7 日 | カテゴリー: 中国・瀋陽の生活の状況 | コメント (0)

中国瀋陽の三月の雪

瀋陽故宮

中国瀋陽の冬は、氷点下20℃を下回るほどの寒さですが、例年降り積もるほどの雪はあまり降りません。

今年の瀋陽市は、例年以上に大きい雪は降っていませんでしたが、春に向かっている三月に
降り積もるほどの雪が降りました。

瀋陽市内の屋上は真っ白な雪でおおわれ、地面は降り積もった雪が溶け始め、
ちょっと泥だらけの状態でした。

雪が降る事により、目を楽しませる所はたくさんありますが、特にきれいな景色になるのが瀋陽故宮と北陵公園です。

雪の飾りで、瀋陽故宮と北陵公園は銀世界になりました。

特に壮観なのが北陵公園で、広い敷地内が真っ白な雪を覆っており、絶景です。

陵園の上に立って見る景色の美しさは、言葉で表せないほどです。

この三月の時期は、気温が氷点下10℃前後ですが、観光や遊びでもぜんぜん寒く感じません。

瀋陽の雪景色を見に来て下さい。

楽しませる風景が待っています。

瀋陽故宮

北陵公園

2012 年 3 月 18 日 | カテゴリー: 中国・瀋陽の生活の状況 | コメント (0)

中国の二十四節気の一つ【雨水】

二十四節気の一つ【雨水】

中国には立春、雨水、惊蛰、春分、清明、谷雨、立夏、小满、芒种、
夏至、小暑、大暑、立秋、处暑、白露、
秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒の二十四節気があります。

雨水は二十四節気の一つ、第二番目です。

雨水は、毎年2月19日前後から始まり、3月4日前後に終わります。

雨水は谷雨と、小雪と大雪と同じで、降水現象を反映する節気です。

雨水が来ると、気温が暖かくなり、氷や雪等が溶けて雨水となります。

雨が降る時が多くなるので、その名を上げて雨水という名前になりました。

中国古代書籍によると、雨水前後の時期は草木の芽が吹き始め、春を迎えます。

雨水が来ると、大地の湿気がだんだん大きくなり、早朝に露が降り霜になります。

この気候により、体調不良になる事がありますので飲食調節が大事になります。

蜂蜜や棗（なつめ）や山薬や銀耳などの、体に良い食材を食べるようにしましょう。

二十四節気の一つ【雨水】

中国瀋陽は、少しずつ暖かくなってきました。

観光地の草花はまだ全開ではありませんが、少しずつ芽吹いてきています。

瀋陽の棋盤山などのスキー場等はまだ営業しています。

暖かい天候でスキーを滑る事が出来ます。

この時期の瀋陽は、寒さが和らぎ街の雰囲気がにぎやかで活発になって来ていますので、ぜひお越しください。

2012 年 2 月 20 日 | カテゴリー: 中国・瀋陽の生活の状況 | コメント (0)

中国干支（えと）の由来

中国での干支にまつわる由来、縁起話、特徴を上げてみました。

中国語で干支の事は「ガンジ（gān zhī）」と言います。

中国の方たちは、初対面のあいさつの時によく年齢、家族構成や干支を聞いて、お互いをよく知り、コミュニケーションをとる事から始まります。

慣れ親しんだ時は、「こんにちわ」ではなく「食事はしたか？」という挨拶が一般的です。

今回は、干支にまつわる事を簡単にご紹介します。

中国で干支の話をして盛り上げて、たくさんの友人を作りましょう。

干支の由来と特徴

子干支の由来　zǐ（ズー）
【ねずみ】すぐに子ねずみが増え成長することから、子孫繁栄の意味があります。
行動力と財

丑干支の由来　chǒu（チョウ）
【うし】肉は大切な食料に、力は労働にと社会に密接に関わる干支です。
粘り強さと誠実

寅干支の由来　yín（イン）
【トラ】虎は毛皮の美しい模様から前身は夜空に輝く星と考えられました。
決断力と才知

卯干支の由来　mǎo（マオ）
【うさぎ】兎の穏やかな様子から家内安全、跳躍する姿から飛躍を表します。
温厚で従順

龙（辰）干支の由来　chén（チェン）
【龍】伝説の生き物・龍は瑞祥と言われ、古来中国では、権力者の象徴として、扱われました。
正義感と信用

巳干支の由来　sì（スー）
【蛇】執念深いと言われる蛇ですが恩も忘れず、助けてくれた人には、恩返しを行うと言われています。
探究心と情熱

午干支の由来　wǔ（ウー）
【うま】人との付き合いが古い動物。人の役に立ち、人間も馬を大事に扱いました。
陽気で派手好き

未干支の由来　wèi（ウェイ）
【ひつじ】群れをなす羊は、家族の安泰を示しいつまでも平和に暮らす事を意味しています。
穏やかで人情に厚い

申干支の由来　shēn（シェン）
【猿】山の賢者で、山神の使いと信じられていました。信仰の対象としても馴染み深い動物です。
器用で臨機応変

酉干支の由来　yǒu（ョウ）
【鳥】人に時を報せる動物。「とり」は”とりこむ”と言われ、商売などには縁起の良い干支でもあります。
親切で世話好き

戌干支の由来　xū（シュー）
【犬】社会性があり、忠実な動物。人との付き合いも古く親しみ深い動物。
勤勉で努力家

亥干支の由来　hài（ハイ）
【いのしし】猪の肉は、万病を防ぐと言われ、無病息災の象徴とされています。
勇気と冒険

十二支による性格判断

十二支は、古代中国で自然界の一定条件を十二の種類に分け、それを元にしたものです。

●子（ね）ねずみ（鼠）＝シュー「老鼠（ラオシュー）」
鋭い判断力と忍耐強さという長所をうまく生かせれば、財を成すことができる。

●丑（うし）うし（牛）＝ニュ
常に受身の性格のため幸運を逃がしかねないが、並外れたバイタリティの持ち主であるから、運を自分に引き寄せることができる。

●寅（とら）とら（虎）＝フゥ「ラオフゥ（老虎）」
言い出したら後には引かない頑固な性格。周囲への心遣いを忘れずに物事を進めれば吉。

●卯（う）うさぎ（兎）＝トゥ「トゥズー（兎子）」
生まれつき素直なので周囲の人に好かれる。自分の意見をしっかり持つこと。

●龙・辰（たつ）たつ（竜）＝ロン
ロマンチスト。何事にもこだわりがない人。リーダーシップをとれる人。

●巳（み）み（蛇へび）＝ショー
自由な発想力と芸術的センスに恵まれ、豊かな人生を送れる。嫉妬深いのがたまにキズ。

●午（うま）うま（馬）＝マァ
社交的な人。丑年の人がその場にいると明るくなれる。浪費家の面も持っている。

●未（ひつじ）ひつじ（羊）＝ヤン
おとなしくて世話好き。慎重すぎる所あり。

●申（さる）さる（猿）＝ホウ「ホウズー（猿子）
相手の気持ちを思いやることに優れているので、周囲の人達からも大切にされ、恵まれる。

●酉（とり）とり（鳥）＝ニアオ
時代の先取り情熱に敏感。生まれつき器用で、副業で成功できるタイプ。

●戌（いぬ）いぬ（犬）＝ゴウ
忠誠心が強く、出世も早い。セックスアピールも充分持ち合わせているので、異性にはよくもてる。

●亥（い）い（猪）＝イエジュ（野猪）
不正を許すことができない強い正義感の持ち主。

縁起をかつぐ中国の方たちに積極的に話をしてみてください。

そして、ほめることで何より良い結果が得られるかと思います。

2012年は龙（辰）年ですので、ぜひ参考にしてください。

中国干支（えと）の由来

2011 年 12 月 25 日 | カテゴリー: 中国・瀋陽の生活の状況 | コメント (0)

中国瀋陽のハロウィン「万茎节・」の様子

中国瀋陽のハロウィンの様子

10月31日は、中国でもハロウィン「万茎节・ワンジィンジィェ（wàn jīng jié）」です。

10月の中旬頃から、中街の歩行道「I Love you広場」では、街頭演奏や「歩歩涼心」お化け屋敷などのイベントが行われました。

中国のハロウィン「万茎节・ワンジィンジィェ（wàn jīng jié）」は、若者が日頃の仕事や学校の疲れやストレス、暗い思い出・嫌な事などを「びっくりして心を静める」との事で、このハロウィン「万茎节・ワンジィンジィェ（wàn jīng jié）」の日は、何もかもを忘れて楽しむ趣旨のようです。

ハロウィン「万茎节・ワンジィンジィェ（wàn jīng jié）」とは、万聖節の前夜祭で古代ケルトが起源とされ、秋の収穫を祝って悪霊を追い出すお祭りのことで、アメリカ（美国）では、カボチャをくりぬいて目・鼻・口を付けた提灯を飾り、夜には怪物に仮装した子供たちが近所家をお菓子をもらいながら廻るお祭りです。

中国瀋陽の中街繁華街では、若者のカップルが愛を語るお祭りのようです。

各商店は、万茎節にちなんで商戦活動を展開し、ショッピングをする人達の目を楽しませてくれます。

全身を金色に塗ってパフォーマンスする人や、美女が中国の古典的な踊りを披露したりしています。

大悦城内では展示コーナーなど設け、マージャンゲームなどを催し楽しんでいます。

太原街では、普段の休日と同様で、ハロウィン「万茎节・ワンジィンジィェ（wàn jīng jié）」の盛り上がりはありませんでした。

ですが、地下道では大勢のお客さんで溢れかえり、歩くことさえままならない状況でした。

この日、瀋陽の天気は晴れの予報でしたが、北京方面からの霧の影響で曇が多く、風も強かった為、砂塵が舞う日でした。